Einsprachige Prüfung Niveau B1

Die einsprachige B1-Prüfung ist jenen Kandidatinnen und Kandidaten vorbehalten, die im Besitz eines von einer international anerkannten Körperschaft ausgestellten Sprachzertifikates Niveau B1 sind. Sie wird in der nicht zertifizierten Sprache abgehalten.

Die Zweisprachigkeitsprüfung B1 bescheinigt die Sprachkenntnisse laut Niveau B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GERS). Der Zweisprachigkeitsnachweis B1 wird für alle Funktionsebenen der öffentlichen Verwaltung, für die ein Abschlusszeugnis einer Sekundarschule ersten Grades (Mittelschule) erforderlich ist, vorausgesetzt.
Mindestalter: 14 Jahre zum Zeitpunkt der Anmeldung.

Anerkannte Sprachzertifikate

Die einsprachige Prüfung B1 im Detail und mit Beispielen

Die Uhrzeit des Prüfungsbeginns ist im Einladungsbrief angegeben. Erscheinen Sie pünktlich. Bringen Sie einen gültigen Personalausweis und einen blauen oder schwarzen Kugelschreiber mit.

Die einsprachige Prüfung B1 besteht aus vier Prüfungsteilen:

Hörverständnis: zwei Hörverständnistests, ca. 20-25 Minuten.

Leseverständnis: zwei Leseverständnistests sowie ein Lückentext.

Schriftliche Prüfung: Verfassen von zwei Texten.
Sie haben für beide Module 75 Minuten Zeit.

Mündliche Prüfung: Es sind 10 Minuten Vorbereitungszeit und 10 Minuten Prüfungszeit vorgesehen. Nachdem Sie die schriftliche Prüfung beendet haben, finden Sie vor dem Prüfungsraum die Uhrzeit für Ihre mündliche Prüfung. Die mündlichen Prüfungen beginnen um 13:30 Uhr.

WICHTIG: Die Prüfung gilt als bestanden, wenn eine Gesamtpunktezahl von mindestens 60/100 erreicht wird.

Im Hörverständnistest hören Sie zwei Texte. Sie hören beide Texte zwei Mal.
Zum ersten Text erhalten Sie ein Aufgabenblatt mit 6 Multiple-Choice-Aufgaben mit je 3 Antwortmöglichkeiten, wobei Sie jeweils nur eine Antwort ankreuzen.
Zum zweiten Text erhalten Sie ein Aufgabenblatt mit 6 Fragen, die Sie in Stichworten beantworten.

Hier finden Sie ein Beispiel eines Hörverständnistests:

Aufgabe 1
1_Hören_B1_deutsch [Audio] - 1_Text_B1_deutsch - 1_Antwortbogen_B1_deutsch - 1_Lösungsschlüssel_B1_deutsch

Aufgabe 2
2_Hören_B1_deutsch [Audio] - 2_Text_B1_deutsch - 2 Antwortbogen_B1_deutsch - 2_Lösungsschlüssel_B1_deutsch

WICHTIG: Auf den Antwortbögen des Hörverständnistests dürfen ausschließlich die ausgewählten Antworten gegeben werden. Jeder Antwortbogen muss vollkommen anonym bleiben. Daher ist es ist nicht erlaubt, Erkennungszeichen anzubringen, die Rückschlüsse auf die eigene Identität ermöglichen.
Während der Prüfungen ist der Gebrauch von ein- bzw. zweisprachigen Wörterbüchern nicht vorgesehen.

Der Leseverständnistest besteht aus drei Teilen.
Im ersten Teil wird über 6 Multiple-Choice-Aufgaben das Globalverständnis getestet. Nur eine von jeweils drei möglichen Antworten ist korrekt.
Im zweiten Teil wird über eine Zuordnungsaufgabe von 6 kurzen Texten und Überschriften das selektive Verstehen getestet.
Im dritten Teil wird anhand eines Lückentextes das Detailverstehen getestet. Es handelt sich um 6 Multiple-Choice Aufgaben mit jeweils drei Antwortmöglichkeiten, wobei nur eine richtig ist.

Hier finden Sie ein Beispiel eines Leseverständnistests:

Aufgabe 1
1_Text_B1_deutsch - 1_Antwortbogen_B1_deutsch - 1_Lösungsschlüssel_B1_deutsch

Aufgabe 2
2_Text_B1_deutsch - 2 Antwortbogen_B1_deutsch - 2_Lösungsschlüssel_B1_deutsch

Aufgabe 3
3_Text_B1_deutsch - 3 Antwortbogen_B1_deutsch - 3_Lösungsschlüssel_B1_deutsch

WICHTIG: Auf den Antwortbögen des Leseverständnistests dürfen ausschließlich die ausgewählten Antworten angekreuzt bzw. die Lösungsbuchstaben in die entsprechende Tabelle eingetragen werden. Jeder Antwortbogen muss vollkommen anonym bleiben.
Während der Prüfungen ist der Gebrauch von ein- bzw. zweisprachigen Wörterbüchern nicht vorgesehen.

In der schriftlichen Prüfung verfassen Sie anhand von vorformulierten Inhaltspunkten und vorgegebener Wortanzahl zwei Texte in der Prüfungssprache:

  • eine Erzählung (ca. 120 Wörter) und
  • einen Brief (ca. 80 Wörter).

Die Aufgaben sind mit vollständigen Sätzen auf den ausgehändigten Aufgabenblättern auszuführen; am Ende der Textproduktionen geben Sie die Anzahl der Wörter an.

Die Arbeiten werden nach folgenden Kriterien bewertet:

  • Aufgabenerfüllung;
  • Aufbau und Kohärenz;
  • Wortschatz;
  • Korrektheit.

Hier finden Sie ein Beispiel:
Aufgabe 1
Aufgabe 2

WICHTIG: Auf den Arbeitsblättern dürfen ausschließlich die Textproduktionen stehen. Jedes Arbeitsblatt muss vollkommen anonym bleiben.
Während der Prüfungen ist der Gebrauch von ein- bzw. zweisprachigen Wörterbüchern nicht vorgesehen.

Vor der mündlichen Prüfung erhalten Sie ein Aufgabenblatt mit zwei vorgegebenen Themen. Nach einer Vorbereitungszeit von 10 Minuten beginnt die mündliche Prüfung, wobei Sie Ihre Notizen für Ihre Ausführungen verwenden können. Die Kommission wird einige Fragen zu den vorgegebenen Themen stellen. Die Prüfung beginnt mit einer kurzen persönlichen Vorstellung, welche auch in die Bewertung miteinfließt.

Folgende Fähigkeiten werden bewertet:

  • Aufgabenerfüllung;
  • Aufbau und Kohärenz;
  • Wortschatz;
  • Korrektheit.

Hier finden Sie ein Beispiel des Aufgabenblattes für die mündliche B1-Prüfung.

WICHTIG: Das mündliche Prüfungsgespräch wird zu Protokollzwecken aufgenommen; dies im Sinne der geltenden Kriterien, genehmigt mit Beschluss der Landesregierung Nr. 183 vom 07.03.2023.
Bei allen Prüfungsgesprächen ist der Gebrauch des Dialekts zu vermeiden.
Während der Prüfungen ist der Gebrauch von ein- bzw. zweisprachigen Wörterbüchern nicht vorgesehen.

Anweisungen zum Verhalten während der Prüfung.

Besuchen Sie unsere Seite zur Vorbereitung. Dort finden Sie hilfreiche Hinweise, Ratschläge und Links zur Vorbereitung auf die Prüfung.

Auch das Selbstbewertungsraster laut Gemeinsamem europäischen Referenzrahmen für Sprachen ist hilfreich. Hier finden Sie eine Beschreibung aller erforderlichen Kompetenzen für jedes Niveau.

Letzte Aktualisierung: 02/02/2026